Dernière mise à jour : janvier 2022
Politique de confidentialité de GOLFTEC 2025 Télécharger
Cette politique de confidentialité décrit comment GOLFTEC recueille, utilise et partage vos données personnelles lorsque vous utilisez nos Services (par exemple, lorsque vous réservez et prenez des cours, ou lorsque vous recevez des services d'équipement ou d'autres services dans nos centres, ou lorsque vous utilisez nos sites Web et applications, y compris GOLFTEC Clubhouse). Cette politique de confidentialité décrit également les droits que vous avez à l'égard des données personnelles que nous détenons à votre sujet. Veuillez prendre un moment pour vous familiariser avec nos pratiques en matière de protection de la vie privée et n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.
Veuillez noter que nos Services peuvent inclure des liens vers des sites Web qui ne sont pas exploités par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter les politiques de confidentialité de chaque site tiers que vous visitez. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de tout site ou service tiers ; par conséquent, nous ne pouvons en être tenus responsables.
Vous trouverez ci-dessous un résumé de nos pratiques en matière de protection de la vie privée et de protection des données. Veuillez noter que ce résumé ne remplace pas notre politique de confidentialité complète et vise uniquement à vous aider à mieux comprendre les points clés de notre collecte et de notre utilisation de vos données personnelles.
Aux fins de la présente Politique de confidentialité, GOLFTEC comprend les entités suivantes :
Nature des données que nous recueillons
Nous pouvons recueillir certains types de Données personnelles vous concernant lorsque vous utilisez nos Services. Nous recueillons généralement auprès des utilisateurs — et nous avons recueilli au cours des 12 derniers mois — des données personnelles qui entrent dans les catégories suivantes.
Nous pouvons recueillir d'autres catégories de données personnelles qui n'entrent dans aucune des catégories énumérées ci-dessus. Cela peut inclure, par exemple, les renseignements personnels que vous nous fournissez sur votre niveau de compétence, votre style de jeu ou votre équipement.
Nous recueillerons des données personnelles de cette nature directement auprès de vous, le cas échéant. De plus, certains types de renseignements peuvent être recueillis automatiquement, comme expliqué ci-dessous.
Données d'utilisation
Lorsque vous accédez aux Services au moyen d'un appareil mobile, nous pouvons recueillir automatiquement certaines informations, telles que le type d'appareil mobile que vous utilisez, votre emplacement (afin de vous fournir des informations spécifiques à votre emplacement), l'identifiant unique et l'adresse IP de votre appareil mobile, le système d'exploitation de votre appareil mobile, le type de navigateur mobile que vous utilisez, les identifiants uniques d'appareil et d'autres données de diagnostic. Nous pouvons également recueillir des informations que votre navigateur nous envoie chaque fois que vous visitez nos Services ou lorsque vous accédez aux Services par le biais d'un appareil mobile.
Lorsque vous accédez au Service par ou via un appareil mobile, nous pouvons recueillir automatiquement certaines informations, y compris, mais sans s'y limiter, le type d'appareil mobile que vous utilisez, votre emplacement (pour vous fournir des informations spécifiques à votre emplacement), l'identifiant unique de votre appareil mobile, l'adresse IP de votre appareil mobile, votre système d'exploitation mobile, le type de navigateur Internet mobile que vous utilisez, les identifiants uniques d'appareil et d'autres données de diagnostic.
Nous pouvons également recueillir des informations que Votre navigateur envoie chaque fois que Vous visitez Notre Service ou lorsque Vous accédez au Service par ou via un appareil mobile.
Renseignements recueillis lors de l'utilisation de l'application
Lors de l'utilisation de Notre Application, afin de fournir des fonctionnalités de Notre Application, Nous pouvons recueillir, avec Votre autorisation préalable :
Nous utilisons ces informations pour fournir des fonctionnalités de Notre Service et pour améliorer et personnaliser Notre Service. Les informations peuvent être téléchargées sur les serveurs de la Société et/ou sur le serveur d'un fournisseur de services ou simplement stockées sur votre appareil.
Vous pouvez activer ou désactiver l'accès à ces informations à tout moment, via les paramètres de votre appareil. Vous pouvez également activer ou désactiver les services de localisation lorsque vous utilisez notre service à tout moment, via les paramètres de votre appareil.
Technologies de suivi et cookies
Nous utilisons des témoins et des technologies de suivi similaires pour suivre vos activités sur nos Services et stocker certaines informations lorsque vous utilisez un navigateur Web (« Cookies »). Pour éviter tout doute, nous n'utilisons pas de cookies pour suivre vos activités lorsque vous utilisez nos applications mobiles.
Vous pouvez demander à votre navigateur de refuser tous les cookies ou d'indiquer quand un cookie est envoyé. Toutefois, si vous n'acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de notre service.
Les cookies peuvent être des cookies « persistants » ou « de session ». Les cookies persistants restent sur votre ordinateur personnel ou appareil mobile lorsque vous vous déconnectez, tandis que les témoins de session sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur Web.
Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants aux fins énoncées ci-dessous :
Si vous préférez éviter l'utilisation de cookies sur le site Web, vous devez d'abord désactiver l'utilisation des cookies dans votre navigateur, puis supprimer les cookies enregistrés dans votre navigateur associés au site Web. Vous pouvez utiliser cette option pour empêcher l'utilisation des cookies à tout moment.
Si vous n'acceptez pas nos cookies, vous pourriez éprouver des inconvénients dans votre utilisation de notre service et certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner correctement.
Si vous souhaitez supprimer les cookies ou demander à votre navigateur Web de supprimer ou de refuser les cookies, veuillez consulter les pages d'aide de Votre navigateur Web.
Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/32050
Microsoft Internet Explorer: http://support.microsoft.com/kb/278835
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-us/help/4027947/windows-delete-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored
Safari d'Apple: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
Pour tout autre navigateur Web, veuillez visiter les pages Web officielles de votre navigateur Web.
Nos Services ne répondent pas aux signaux « Ne pas suivre ». Cependant, certains sites Web de tiers gardent également une trace de vos activités en ligne. Par conséquent, si vous visitez de tels sites Web, vous pouvez définir vos préférences dans votre navigateur pour informer ces sites Web que vous ne voulez pas être suivi. Vous pouvez activer ou désactiver l'option NE PAS SUIVRE dans les menus « Préférences » ou « Paramètres » de votre navigateur.
La Société peut utiliser les Données personnelles aux fins suivantes :
Nous pouvons partager vos données personnelles dans les situations suivantes :
La Société peut partager vos données personnelles avec les sociétés du groupe GOLFTEC, les franchisés et Golf Digest Online Inc.
(1) Types de données personnelles à partager : les types prévus à la section « Types de données recueillies »
(2) Objectif pour lequel les Données Personnelles partagées sont utilisées : les finalités énoncées dans la présente Politique pour lesquelles Vos Données Personnelles sont utilisées.
(3) Administrateur du partage des données personnelles : GOLFTEC Enterprises, LLC.
Dans la mesure où nous partageons et utilisons vos données personnelles relevant des catégories ci-dessus avec les entités du Groupe GOLFTEC et ses sociétés de franchise aux fins décrites ci-dessus, la responsabilité légale découlant de l'utilisation de ces données est assumée par notre entité GOLFTEC Enterprises, LLC.
GOLFTEC Enterprises, LLC
Joe Assell, président et chef de la direction
67, promenade Inverness Est, bureau A, Englewood, CO
La Société conservera vos données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins énoncées dans la présente Politique de Confidentialité et de Collecte de Données. Nous conserverons et utiliserons vos données personnelles dans la mesure nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos données pour nous conformer aux lois applicables), résoudre les litiges et appliquer nos accords et politiques juridiques.
La Société conservera également les données d'utilisation à des fins d'analyse interne. Les données d'utilisation sont généralement conservées pendant une période plus courte, sauf lorsque ces données sont utilisées pour renforcer la sécurité ou améliorer la fonctionnalité de Notre Service, ou lorsque nous sommes légalement tenus de conserver ces données pour des périodes plus longues.
Dans le cadre du partage de Vos informations, y compris vos données personnelles avec les parties énumérées ci-dessus (voir la section « Utilisation de vos données personnelles » ci-dessus), Vos informations peuvent être transférées du pays ou de la région où vous ou l'entité du Groupe GOLFTEC qui a collecté vos données personnelles est situé vers un autre pays ou région.
Votre consentement à la présente Politique de confidentialité et de collecte de données suivi de Votre soumission de ces informations représente votre accord à ce transfert.
La Société prendra toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour s'assurer que Vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente politique de confidentialité et de collecte de données et aucun transfert de vos données personnelles n'aura lieu vers une organisation ou un pays à moins que des contrôles adéquats ne soient en place, y compris la sécurité de Vos données et autres données personnelles.
Si la Société est impliquée dans une fusion, une acquisition ou une vente d'actifs, vos données personnelles peuvent être transférées. Nous vous informerons avant que vos données personnelles ne soient transférées et soient soumises à une politique de confidentialité différente.
Dans certaines circonstances, la Société peut être tenue de divulguer vos données personnelles si la loi l'exige ou en réponse à des demandes valides des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou un organisme gouvernemental).
La Société peut divulguer vos données personnelles en croyant de bonne foi qu'une telle action est nécessaire pour :
De plus, la Société peut divulguer Votre Date personnelle si et dans la mesure permise par la loi applicable.
La sécurité de vos données personnelles est importante pour nous, et nous avons pris des mesures au-delà de ce qui est légalement requis pour assurer la sécurité de vos données personnelles. Comprenez cependant qu'aucune méthode de transmission sur Internet, ni aucune méthode de stockage électronique n'est sûre à 100 %. Bien que nous nous efforcions d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue.
Les fournisseurs de services ont accès à Vos données personnelles uniquement pour effectuer leurs tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ou les utiliser à d'autres fins.
Nous pouvons faire appel à des fournisseurs de services tiers pour surveiller et analyser l'utilisation de notre Service.
Nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous contacter avec des bulletins d'information, du matériel marketing ou promotionnel et d'autres informations susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir tout ou partie de ces communications de notre part en suivant le lien de désinscription ou les instructions fournies dans tout courriel que nous envoyons, via les préférences de votre compte GOLFTEC Clubhouse ou en nous contactant.
Nous pouvons utiliser des fournisseurs de services de marketing par courriel pour gérer et vous envoyer des courriels.
La Société utilise des services de remarketing pour vous faire de la publicité sur des sites Web tiers après que vous ayez visité notre service. Nous et nos fournisseurs tiers utilisons des témoins pour informer, optimiser et diffuser des annonces en fonction de vos visites passées sur notre Service.
Nous pouvons fournir des produits et/ou services payants dans le cadre du Service. Dans ce cas, nous pouvons utiliser des services tiers pour le traitement des paiements (par exemple, des processeurs de paiement).
Nous ne stockerons ni ne collecterons les détails de votre carte de paiement. Ces informations sont fournies directement à Nos tiers processeurs de paiement dont l'utilisation de Vos données personnelles est régie par leur politique de confidentialité. Ces processeurs de paiement respectent les normes établies par PCI-DSS, gérées par le PCI Security Standards Council, qui est un effort conjoint de marques comme Visa, Mastercard, American Express et Discover. Les exigences PCI-DSS aident à assurer le traitement sécurisé des renseignements sur les paiements. Selon votre emplacement, ces processeurs de paiement peuvent inclure l'un des éléments suivants :
Nous pouvons faire appel à des fournisseurs de services tiers pour améliorer notre service.
La Société s'engage à respecter la confidentialité de Vos Données Personnelles et à garantir que Vous pouvez exercer Vos droits énumérés ci-dessous dans la présente Politique de Confidentialité et Collecte de Données, et par Votre législation locale le cas échéant :
Si vous n'êtes pas en mesure d'effectuer cette action vous-même, veuillez communiquer avec Nous pour vous aider. Nous divulguerons et livrerons les informations requises gratuitement dans les 45 jours suivant la réception de votre demande vérifiable, mais dans la mesure où une telle divulgation est requise en vertu de la loi applicable. Le délai pour fournir les renseignements requis peut être prolongé une fois de 45 jours supplémentaires lorsque cela est raisonnablement nécessaire et avec préavis.
Pour exercer vos droits en vertu de la présente Politique de confidentialité et de collecte de données ou de la loi applicable, qui peut inclure les droits d'exiger la correction, la divulgation, la suppression et la suspension de l'utilisation, veuillez nous contacter. Pour connaître nos coordonnées, veuillez consulter la section Contactez-nous ci-dessous.
La Société a conclu des ententes avec Facebook qui définissent, entre autres, les conditions d'utilisation des pages Facebook. Ces conditions sont principalement basées sur les Conditions d'utilisation de Facebook : https://www.facebook.com/terms.php
Consultez la Politique de confidentialité de Facebook https://www.facebook.com/policy.php pour plus d'informations sur la façon dont Facebook gère les données personnelles ou communiquez avec Facebook en ligne ou par courrier : Facebook, Inc. ATTN, Privacy Operations, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, États-Unis.
Nous utilisons la fonction Facebook Insights dans le cadre du fonctionnement des Pages Facebook afin d'obtenir des données statistiques anonymisées sur Nos Utilisateurs.
À cette fin, Facebook place un cookie sur l'appareil de l'utilisateur qui visite Nos pages Facebook. Chaque cookie contient un code d'identification unique et reste actif pendant une période de deux ans, sauf s'il est supprimé avant la fin de cette période.
Facebook reçoit, enregistre et traite les informations stockées dans le cookie, en particulier lorsque l'utilisateur visite les services Facebook, les services fournis par d'autres membres des Pages Facebook et les services d'autres entreprises qui utilisent les services de Facebook.
Pour plus d'informations sur les pratiques de confidentialité de Facebook, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Facebook ici : https://www.facebook.com/full_data_use_policy
Notre Service ne répond pas aux signaux Ne pas suivre.
Cependant, certains sites Web de tiers gardent une trace de vos activités de navigation. Si vous visitez de tels sites Web, vous pouvez définir Vos préférences dans Votre navigateur Web pour informer les sites Web que vous ne voulez pas être suivi. Vous pouvez activer ou désactiver DNT en visitant la page Préférences ou paramètres de Votre navigateur Web.
Le Service peut contenir du contenu approprié pour les enfants de moins de 13 ans. En tant que parent, vous devez savoir que, par le biais du Service, des enfants de moins de 13 ans peuvent participer à des activités qui impliquent la collecte ou l'utilisation de données personnelles. Nous déployons des efforts raisonnables pour nous assurer qu'avant de recueillir des données personnelles d'un enfant, le parent de l'enfant reçoive un avis et consent à nos pratiques en matière de renseignements personnels.
Nous pouvons également limiter la façon dont nous recueillons, utilisons et stockons certaines des informations des utilisateurs âgés de 13 à 18 ans. Dans certains cas, cela signifie que nous ne serons pas en mesure de fournir certaines fonctionnalités du Service à ces Utilisateurs. Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que Votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de recueillir et d'utiliser ces informations.
Nous demandons aux Utilisateurs de vérifier leur date de naissance avant de créer un Compte avec notre Service. Si l'utilisateur a moins de 18 ans, le Service sera bloqué ou redirigé vers un processus de consentement parental.
La Société peut recueillir et stocker des identifiants persistants tels que des témoins ou des adresses IP provenant d'enfants sans le consentement des parents dans le but de soutenir le fonctionnement interne du Service.
Nous pouvons recueillir et stocker d'autres données personnelles sur les enfants si ces informations sont soumises par un enfant avec le consentement préalable des parents ou par le parent ou le tuteur de l'enfant.
Pour plus de détails sur les informations que nous pourrions recueillir, vous pouvez consulter la section « Types de données collectées » de la présente Politique de confidentialité et de collecte de données. Nous suivons cette politique de confidentialité et de collecte de données pour la divulgation des données personnelles recueillies auprès des enfants et sur celles-ci.
Un parent qui a déjà donné à la Société la permission de recueillir et d'utiliser les données personnelles de son enfant peut, à tout moment :
Celles-ci peuvent être accomplies dans le compte GOLFTEC Clubhouse pour l'enfant (accessible via le compte du parent), ou Vous pouvez nous contacter pour obtenir de l'aide en utilisant les coordonnées fournies à la fin de cette politique de confidentialité et de collecte de données.
Notre Service peut contenir des liens vers d'autres sites Web qui ne sont pas exploités par Nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter cette politique de confidentialité et de collecte de données de chaque site que vous visitez.
Nous n'avons aucun contrôle et n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site ou service tiers.
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité et de collecte de données de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en affichant la nouvelle Politique de confidentialité et de collecte de données sur cette page.
Nous vous informerons par e-mail et/ou par un avis bien visible sur notre service et mettrons à jour la date de la « dernière mise à jour » en haut de la présente Politique de confidentialité et de collecte de données. Si une révision est importante, nous donnerons un préavis d'au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur de toute nouvelle condition. Ce qui constitue un changement important sera déterminé à notre seule discrétion.
Nous vous conseillons de consulter régulièrement cette politique de confidentialité et de collecte de données pour tout changement. Les modifications apportées à la présente Politique de confidentialité et de collecte de données entrent en vigueur lorsqu'elles sont affichées sur cette page.
Si vous avez des questions au sujet de cette politique de confidentialité et de collecte de données, vous pouvez communiquer avec le Bureau de la protection de la vie privée de GOLFTEC par l'un des moyens suivants :
Sans frais en Amérique du Nord 877.4.GOLFTEC (877.446.5383)
Siège social mondial 1,303,379,6668
Courriel du Bureau mondial de la protection de la vie privée Courriel : privacy@golftec.com
Vous pouvez également communiquer avec Nous par courrier postal à notre siège social mondial :
GOLFTEC Enterprises, LLC
À l'attention de : Bureau mondial de la protection de la vie privée
67, promenade Inverness Est, bureau A
Englewood CO, 80112, États-Unis
« Compte » désigne le compte individuel que vous avez créé pour accéder à nos Services.
« Demandes » désigne les logiciels fournis par GOLFTEC et qui peuvent être téléchargés sur vos terminaux électroniques, y compris l'application GOLFTEC Clubhouse.
« Ne pas suivre » ou « DNT » fait référence à un paramètre du navigateur qui demande qu'une application Web désactive le suivi pour un utilisateur donné.
« Pages Facebook » désigne les pages publiques créées par GOLFTEC ou ses sociétés franchisées sur le réseau social Facebook.
« GOLFTEC », « nous », « notre » désigne les entreprises énumérées dans la section « Qui sommes nous ? » section.
« Groupe GOLFTEC » désigne le groupe de sociétés défini comme GOLFTEC et Golf Digest Online Inc.
« Données personnelles » désigne tout renseignement se rapportant à une personne identifiée ou identifiable. Les données personnelles désignent les informations qui vous identifient, vous décrivent, vous font référence, peuvent être associées à vous ou pourraient raisonnablement être liées à vous, directement ou indirectement.
« Services » désigne les services que nous vous fournissons, y compris les leçons de golf, l'équipement de club ou les autres services que nous offrons dans nos centres ou en ligne, ainsi que les sites Web, applications et services en ligne fournis sur ces sites Web et applications.
« Vendre » désigne la vente, la location, la distribution, la divulgation, la propagation, la mise à disposition, le transfert ou la communication de quelque manière que ce soit, oralement, par écrit, par voie électronique ou par tout autre moyen, des Données personnelles d'un utilisateur à une autre société ou à un tiers, pour une contrepartie financière ou autre.
« Fournisseur de services » désigne toute personne physique ou morale qui traite des données en notre nom. Nous pouvons avoir recours à des fournisseurs de services pour faciliter les Services, pour fournir les Services en notre nom, pour fournir des services liés aux Services ou pour nous aider à analyser l'utilisation des Services.
« Service de réseautage social tiers » désigne tout site Web ou réseau social par l'intermédiaire duquel un utilisateur peut créer un compte ou se connecter à un compte existant afin d'accéder au contenu créé par GOLFTEC.
« Utilisateur » ou « Vous » désigne la personne qui accède aux Services ou les utilise, ou l'entreprise ou l'entité juridique par l'intermédiaire de laquelle une personne peut accéder aux Services ou les utiliser.
« Sites Web » désigne le site Web GOLFTEC et le site Web du CLUBHOUSE GOLFTEC. Les versions traduites de ces sites Web sont disponibles à l'adresse suivante :
(Anglais États-Unis/Canada)
(français canadien)
https://www.golftec.ca
(Japon)
https://golftec.golfdigest.co.jp
https://clubhouse.golfdigest.co.jp/
(Hong Kong)
https://clubhouse.golftec.com.hk
(Singapour)
https://clubhouse.golftec.com.sg
(Chine)